【Now.com】亞洲跨界IP潮流文化盛會CON-CON HONG KONG 2026即將舉行，主辦機構羚邦集團的主席趙小燕（Lulu）接受Do姐訪問，大談公司多個知名知識產權（IP）的趣聞，譬如卡通角色「比卡超」曾考慮叫「比卡蕉」。她指出，CON-CON是一個全新香港文化的IP，推動文化創意產業的交流與合作，期望透過活動讓文化價值得以延續，並走向國際。
鄭裕玲（Do 姐）擔任主持的YouTube頻道《The Do Show》推出全新節目《DO IT RICH》，以「Rich」為題，探討成功不僅是財富，更在於知識與心靈的富足。透過名人訪談，帶領觀眾走進成功背後的故事與思維。
首集嘉賓Lulu分享了多個具代表性的IP案例，揭示授權與市場推廣的幕後細節。她以《寵物小精靈》為例，談到在地化挑戰並非單純翻譯，而是涉及文化命名、配音與製作的多層協調。她回憶「比卡超」這個名字的由來，指出譯名不只是文字轉換，而是要考慮文化接受度與觀眾的親切感，這正是本地化成功的關鍵。
另一個案例是《忍者亂太郎》，她分享如何透過在地化與推廣策略，成功讓作品打入不同市場，成為跨世代觀眾的共同回憶。這些故事不僅展現了IP管理的專業，更突顯創意與文化敏感度在全球市場中的重要性。
Lulu亦談到《小王子》的授權合作，回憶自己親自洽談並以市場策略，建立及推動品牌在全球的長遠發展，這段合作關係延續至今。
文化盛事CON‑CON HONG KONG 2026即將於4月4至5日舉行，這是一個由香港人創造，由香港出發的文化產業平台，將結合音樂會、IP 體驗區與跨界合作企劃，透過沉浸式互動把流行文化與年輕世代緊密連結。
Lulu形容，CON‑CON不僅是一個盛事IP，更是一個全新香港文化的IP。能夠把不同持份者聚集在一起，推動文化創意產業的交流與合作。她強調，這個構想源自多年累積的使命感與承傳願景，香港作為區域知識產權貿易中心，期望透過CON‑CON具體化的「承傳」，讓文化價值得以延續並走向國際。
PHOTO/ 《The Do Show》
